1. Novela de 1958 de escritora turca rescatada del fango del olvido (y ya no sé cuántas van) por Ardicia Editorial. Agradezcamos el curro para empezar. En siguiendo tenemos el retrato de una mujer de origen aristocrático aparentemente fría como un témpano de hielo, de las que ni siente ni padece, por quien marido y amante pugnan con desesperación. El misterio de ésta se asienta en los cimientos del palacio junto al Bósforo en el que se crió, y ahí quedan las perlas del libro: la evocación nostálgica de aquellos días y una breve pero magnífica descripción de la decadencia del palacio. Para entender a la mujer y sus decisiones hay que bucear en todos esos recuerdos mientras que la explicación nos llevará a la decisión final de ella, un colofón que tuvo que sonar como un portazo de antología en 1958. Ya no olvidaremos el nombre de Suat Derviş.

Recomendación: a gustosos de historias de mujeres que no actúan como la sociedad patriarcal de su tiempo establece. De las que me gustan a mí, vamos.