Adaptación de una obra de Carrière inspirada en un par de anécdotas reales del autor (una con Buñuel, otra con una actriz de doblaje de pelis porno, léanse el prólogo) que recoge el léxico en torno al sexo a través de una serie de cartas que escribe un filólogo respondiendo a la petición de ayuda […]

2

Para enfrentar y comentar literatura japonesa, y más si es una obra de 1956, hay que tener un cuidado exquisito, porque si entramos con la maquinaria occidental europea a desbrozar el paisaje nipón corremos el riesgo de cargarnos el jardín. Esta novela es un juego de secretos, deseos ocultos y pasiones latentes en un matrimonio […]

1

He llegado hasta la página 60, y no ha sido el género, “presuntamente” erótico, lo que me ha obligado a cerrarlo definitivamente, sino la inmersión pseudo escatológica en el cuerpo de la protagonista. Llegados a este punto, los detalles de su fisura anal ( parece que dicha fisura es el hilo conductor del libro), sus […]