Aquí la noticia no es la novela ni la historia de amor que cuenta ni la relectura de servidora, aquí el fundamento lo aporta Dautremer, que no se confunda nadie. Las ilustraciones exquisitas de la artista francesa hacen que la experiencia lectora se magnifique, se multiplique por mil. El valor añadido que otorga la imponente parte visual de la edición que nos ocupa consigue que una lectura de una obra de 1996 (creo que la leí algún año después) en 2022 sea completamente distinta. La delicadeza y el erotismo del relato se amplifican. Su capacidad de conmover el lector, también. El impacto final del libro es brutal. Baricco creó una fábula de finales del XIX con ingredientes exóticos y narrativa escueta que Dautremer nos sirve en dibujos de plata. Mejor dicho, en dibujos de seda fina como el aire. Una verdadero placer.

Recomendación: a cualquiera, tanto si leyó el libro en su día como si no. A gustosos de joyas ilustradas.